Kiyoshi mở tiệm bánh kẹo ngoại ô để tận hưởng cuộc sống yên bình. Khi bắt gặp bé Chie lấy trộm kẹo, anh đã đưa ra lời đề nghị để cô bé làm thêm tại cửa hàng suốt kỳ nghỉ hè, bắt đầu những ngày tháng trông coi tiệm đầy thú vị.