Hana Rin đại diện cho vẻ đẹp truyền thống bị cuốn vào vòng xoáy dục vọng với người lạ. Sự cuồng nhiệt dẫn dắt họ vào cuộc mây mưa nồng cháy, tạo nên một đêm khoái lạc tột cùng và nỗi đê mê thăng hoa trong khu phố cổ.